Hacker News 每日新闻汇总（英中双语 + 飞书推送）#

Version: 1.0.1

简介#

自动抓取 Hacker News 前 10 条新闻，使用百度翻译 API 生成中文标题，并可选择推送到飞书群。

功能#

• 获取 Hacker News 实时热门新闻
• 英中双语标题（百度翻译）
• 生成 Markdown 格式报告： ~/daily-news.md
• 可选飞书机器人推送

依赖#

• bash、 curl、 jq、 md5sum（通常已安装）
• 百度翻译 API（免费，每月 100 万字符）
• 飞书自定义机器人（可选）

安装步骤#

1. 获取百度翻译 API 密钥#

• 访问 百度翻译开放平台
• 注册/登录，申请通用翻译 API（免费版）
• 记录 App ID 和 密钥

2. 创建飞书机器人（可选）#

• 在飞书群中添加“自定义机器人”
• 复制 Webhook URL

3. 设置环境变量#

将以下内容添加到 ~/.bashrc 或执行脚本前 export：

bash

export BAIDU_APPID="你的AppID"
export BAIDU_SECRET="你的密钥"
export FEISHU_WEBHOOK="你的飞书Webhook地址"   # 若不需推送可留空或不设置